Simona Libera Translations​​EN, NOR, FR > IT
  • Main
  • Home
  • About
    • Privacy
  • Chi sono
  • Why Me
  • Perché me
  • Experience
    • CPD
  • Esperienza
    • Formazione continua
  • Services
    • IT & Localization
    • Marketing
    • Tourism
    • Food and wine
  • Servizi
    • Enogastronomia
    • Turismo
    • Localizzazione
  • Contact Me
  • Contatti
  • blog

Tourism translation

Perché devi tradurre il materiale turistico.

​

Sempre più spesso, i turisti organizzano le vacanze ricercando informazioni da soli e utilizzando parole chiave nella propria lingua; per questo tradurre il proprio sito è fondamentale.

L'attenzione al cliente è tutto in questo settore, devi assecondarlo e coccolarlo a partire dal primo momento in cui arriva in cerca di informazioni. Le pagine del tuo sito e i materiali pubblicitari sono l'occasione di farti notare conquistando la sua attenzione grazie a testi convincenti e su misura che evochino in modo realistico le incredibili esperienze che puoi regalargli: non ti sembra un importante vantaggio competitivo?

Ho clienti i cui siti turistici hanno visto un aumento significativo nelle visite e nelle vendite dopo la traduzione e il perfezionamento di sito e materiali pubblicitari. Avere un sito internet in una lingua straniera comporta un'importante perdita dei contatti di coloro che non ne conoscono la lingua,

Potresti avere del personale che parla una o più lingue straniere, o sostiene di essere bilingue, ma avere un professionista a occuparsi del lavoro fa la differenza. Cosa può fare un professionista per te?

In questo campo, oltre a occuparmi di materiali promozionali e siti web, offro servizi di traduzione corrispondenza/email a prezzi speciali: contattami per avere maggiori informazioni.
​
pronto a partire?
CONTACT ME
Skype:        liberasimona
Email:         [email protected]
Mobile:   (+39) 340 3062624
(SMS and Whatsapp too)



Find me here:
  • Main
  • Home
  • About
    • Privacy
  • Chi sono
  • Why Me
  • Perché me
  • Experience
    • CPD
  • Esperienza
    • Formazione continua
  • Services
    • IT & Localization
    • Marketing
    • Tourism
    • Food and wine
  • Servizi
    • Enogastronomia
    • Turismo
    • Localizzazione
  • Contact Me
  • Contatti
  • blog