Simona Libera Translations​​EN, NOR, FR > IT
  • Main
  • Home
  • About
    • Privacy
  • Chi sono
  • Why Me
  • Perché me
  • Experience
    • CPD
  • Esperienza
    • Formazione continua
  • Services
    • IT & Localization
    • Marketing
    • Tourism
    • Food and wine
  • Servizi
    • Enogastronomia
    • Turismo
    • Localizzazione
  • Contact Me
  • Contatti
  • blog


​Your content, in Italian.

​PERSUADE, SELL TO AND
CONQUER YOUR ITALIAN AUDIENCE.
FIND OUT MORE

LOCALIZATION AND MARKETING SERVICES FOR THE ITALIAN MARKET

Say hi
simona@libera-translations.com
Have something in mind?
Quote
Follow me

Are you looking to expand your business? Do you want to conquer new markets? Or maybe you just need to communicate effectively with someone, using just the right words.

You need content that is both persuasive and effective. You need good text that grants you credibility. 
No one wants to build a relationship with someone who produces stunted, Google Translator-style text, and certainly no one is ready to trust someone who isn't willing to invest in his own image, which is ESPECIALLY true for Italians.

Just imagine having good text that reads well, strenghtens your brand's image and helps it reach other markets, without headaches. You sell your product, you engage customers, you attract visitors, you are heard and understood.


You've come to the right place! Let me do that for you.
.
Picture


I take your ENGLISH, NORWEGIAN or FRENCH content
and make it great in
 ITALIAN.

(Need something else? Need other languages? I've got you covered, with a network of trusted colleagues.)

Immagine

Food and wine

Have you noticed the latest, newfangled obsession with food and the rise of foodies everywhere? Now is the right moment to market your food-related product or idea.
more

Picture

Marketing

Marketing translation is very complex and specific. It's important to keep in mind the specific audience to target and choose the right words, style and tone to convey your brand's voice. No problem!
more
Immagine

Travel and tourism

I understand that customer focus is everything in the tourism industry, and I know the power of the Internet: a website is the place where you convert leads into customers. ​
more
Immagine

Localization, 
​websites

Localization is the process of adapting a product to a specific locale or customer segment. You need to localize your product if you want to sell it in new markets.
more

Ready to make your Italian translations great?
Get in touch, let's make it happen!

CONTACT ME
Skype:        liberasimona
Email:         simona@libera-translations.com
Mobile:   (+39) 340 3062624
(SMS and Whatsapp too)



Find me here:
  • Main
  • Home
  • About
    • Privacy
  • Chi sono
  • Why Me
  • Perché me
  • Experience
    • CPD
  • Esperienza
    • Formazione continua
  • Services
    • IT & Localization
    • Marketing
    • Tourism
    • Food and wine
  • Servizi
    • Enogastronomia
    • Turismo
    • Localizzazione
  • Contact Me
  • Contatti
  • blog